Så långt som möjligt kommer vi att återge texten i originalform. Hans G Hansson (1945–2011) var marinbiolog vid Göteborgs universitet och verksam på Tjärnö utanför Strömstad (vid Kosterhavet). I väntan på modern bestämningslitteratur för flera marina organismgrupper kommer dessa pdf:er tills vidare att vara mycket användbara.

Fotografierna som publiceras i pdf:erna – och framöver även nyskriva arttexter – kommer också att vara tillgängliga i SLU Artdatabankens Artfakta, som dessutom kommer att vara uppdaterad med den senaste taxonomin.