Referera till bilder, figurer, tabeller och kartor

I exemplen nedan ligger det en hänvisning till källan i figurbeskrivningen och den fullständiga referensen är i referenslistan eller figurförteckningen. 

I figurbeskrivningen under bilden anges, i den mån informationen finns: 

• Förklarande text som beskriver bilden 
• Hänvisning till källan (upphov och årtal) 

Den fullständiga referensen ska innehålla, i den mån informationen finns: 

• Upphovsperson/organisation  
• År
• Titel  
• Vilken sorts illustration det är, t ex [fotografi]  
• Tillgänglig: Arkiv/Databas (om illustrationen är från ett arkiv eller en databas)
• Länk 
• [Datum] då bilden hämtades  

Referensen skrivs på följande sätt: 

Upphovsperson (År). Titel. [sorts illustration]. Tillgänglig: Arkiv/Databas. Länk [Datum] 

Bilden har en Creative Commons-licens

I figur 1 visas ett exempel på en bild med en Creative Commons-licens som tillåter att man använder bilden i icke-kommersiella sammanhang. När en bild har en CC-licens behöver du länka till licensen i figurbeskrivningen eller där du väljer att lägga den fullständiga referensen. I det här exemplet är upphovspersonen en person. 

Figur 1. Svampar (ONeal 2009) (CC BY-NC-ND 2.0).   

Den fullständiga referensen till figur 1 skrivs så här:

ONeal, C. (2009). Mushrooms. [fotografi].  https://flic.kr/p/7susWa (CC BY-NC-ND 2.0) [2020-02-13]   

Bilden används med upphovspersonens tillstånd

I figur 2 visas ett exempel på en bild som en person har tagit, där du har fått upphovspersonens tillstånd att använda bilden i ditt arbete. Det måste framgå i ditt arbete att du har tillstånd. Det kan du göra till exempel i anslutning till bilden, i figurförteckningen, referenslistan eller som en allmän kommentar på titelsidan. 

Figur 2. Ragdoll med blå ögon (Persson 2022).  

Den fullständiga referensen till figur 2 skrivs så här: 

Persson, M. (2022). Frasse. [fotografi]. https://flic.kr/p/2nnoXci [2022-05-25] Används med upphovspersonens tillstånd. 

När bilden hämtas från ett annat verk refererar du till den källan samt sidan där bilden finns, istället för direkt till bilden. Beroende på vad det är för källa kommer den fullständiga referensen se olika ut. Du kan se hur man refererar till olika materialtyper på: 

• Skriva referenslista enligt SLU:s Harvardstil 

I exemplen nedan ligger det en hänvisning till källan i figurbeskrivningen och den fullständiga referensen är i referenslistan eller figurförteckningen. 

Figurbeskrivningen ska innehålla:  

• Förklarande text som beskriver bilden 
• Hänvisning till källan (upphov, årtal och sidnummer)  

Samma upphovsperson till bild och verk

I figur 1 syns en bild på hur celldelning ser ut. Bilden är från en bok och dess upphovsperson är samma som bokens författare.  

Figur 1: Celldelning i enkla steg (Burkett 1914:10). 

I den fullständiga referensen skrivs hela referensen till källan ut, utifrån dess publikationstyp. I det här exemplet är bilden från en bok: 

Burkett, C.W. (1914). The Farmer's Veterinarian. New York: Orange Judd Company https://www.gutenberg.org/files/55366/55366-h/55366-h.htm [2022-05-30] 

Olika upphovspersoner till bild och verk

I figur 2 syns en bild på en tornsvala. Bilden är från en bok. Upphovsperson för bilden är någon annan än författaren till boken. I dessa fall ska bildens upphovsperson vara med i figurbeskrivningen, istället för bokens upphovsperson. 

Figur 2. Tree swallow (Singer 1977:61). 

I den fullständiga referensen skrivs hela referensen till källan ut, utifrån dess publikationstyp. I det här exemplet är bilden från en bok där författarna inte är samma som upphovspersonen till bilden. Du refererar till den så som till ett bokkapitel: 

Singer, A. (1977). Tree swallow [teckning]. I: Scott, V.E., Evans, K.E., Patton, D.R. & Stone, C.P. (red.) Cavity-Nesting Birds of North American Forests. Washington: Forest Service U.S. Department of Agriculture https://www.gutenberg.org/files/49172/49172-h/49172-h.htm [2022-05-30] 

När du använder en tabell i ditt arbete behöver det finnas med en tabellbeskrivning ovanför den som förklarar vad tabellen innehåller. I texten ska det finnas en hänvisning till tabellen, så att den får ett sammanhang i ditt arbete. Det kan göras till exempel så här: 

Vattenförbrukningen i Singapore förväntas sjunka ytterligare (tabell 1) under de kommande åren.  

Om du använder någon annans tabell behöver du följa upphovsrätten. Om du däremot endast använder någon annans data men själv skapar tabellen räcker det med att du refererar till källan. 

I exemplet nedan ligger det en hänvisning till källan i tabellbeskrivningen och den fullständiga referensen är i referenslistan eller tabellförteckningen. 

Tabellbeskrivningen ska innehålla:  

• Förklarande text som beskriver tabellen 
• Hänvisning till källan (upphov, årtal och sidnummer) 

Tabell 1. Hushållens vattenkonsumtion i Singapore (Rowe & Hee 2019:59) (CC BY 4.0).  

I den fullständiga referensen skrivs hela referensen till källan ut, utifrån dess publikationstyp. I det här exemplet är tabellen från en bok: 

Rowe, P.G. & Hee, L. (2019). A City in Blue and Green : The Singapore Story. Singapore: Springer https://link.springer.com/book/10.1007%2F978-981-13-9597-0 (CC BY 4.0) [2020-03-16]